ACCOMPLISHED POL<>ENG TRANSLATOR
Translated over 40 books from English into Polish (as Anna Błasiak) as well as fiction and other texts from Polish into English (as Anna Hyde).
DOŚWIADCZONA TŁUMACZKA POL<>ENG
Przełożyła ponad 40 książek z angielskiego na polski (jako Anna Błasiak) oraz prozę i inne teksty z polskiego na angielski (jako Anna Hyde).
What’s new / Co nowego
Review of Natalia Fiedorczuk’s “Jak pokochać centra handlowe” in Visegrad Insight
Visegrad Insight (issue 1 2017) has published my review of Natalia Fiedorczuk’s Jak pokochać centra handlowe (“How to Fall in Love with Shopping…
‘Hummingbirds Have Black Hearts’ in “On Life’s Path. Contemporary Writers of Poland” edited by Danuta Blaszak and Anna Maria Mickiewicz
My first short story or rather flash fiction in English has just appeared in the collection put together by Danuta Blaszak and Anna Maria…
Nominacja do Dużego Formatu!
Cóż tu więcej mówić? Znalazłam się wśród piątki szczęśliwców nominowanych w V Ogólnopolskim Konkursie na Tomik Poetycki Dużego Formatu…
Translated authors / Moi autorzy
What others say / Co mówią inni
Anna is admired for all the work she does supporting international literature and translation in the UK. She is a highly valued, very popular and treasured colleague on our European Literature Network – without Anna it simply wouldn’t work and be the success it is. She loves to translate; and this passion and delight in words shows in her translations and in all the work she does with translators and authors.
Rosie Goldsmith
Director, European Literature Network