About the book / O książce:

Part of a series written for the child who is just beginning to read, this book tells the tale of Harry who always does his best to make other people’s parties exciting. In fact he has a reputation as a party wrecker. So when he has his own party, he is in for a nasty surprise.

 

Zawsze dbałem o to, żeby wszyscy dobrze się bawili na przyjęciach. Tak się starałem, że nazwano mnie Znanym Dewastatorem Przyjęć. Moje przyjęcie miało być najbardziej niesamowite ze wszystkich. Niestety, czekała mnie przykra niespodzianka.

Excerpt / Fragment:

Czy lubicie przyjęcia?

Ja za nimi przepadam.

A raczej przepadałem. Bo po tym, co zdarzyło się na moim ostatnim przyjęciu, nie jestem pewien.

I nie mówcie mi, proszę, że sam jestem sobie winny. Wiele dzieciaków w kółko mi to powtarza.

Nie pozwolą mi o tym zapomnieć.

Nigdy, przenigdy.

A wszystko zaczęło się od zaproszenia na przyjęcie u Magdy.

„Przyjdź na upiorne przyjęcie do Magdy w sobotę 15 kwietnia o 16:30. Obowiązuje kostium.”

Postanowiłem przebrać się za wampira.

– Czemu akurat wampir? – zapytała moja mama.

– Żebym mógł kąsać ludzi.

– Urocze!

– Łuuu!

Mimo to pomogła mu przygotować nieziemski kostium.

Przyjęcie też było nieziemskie…

– Łaaa! Łuuu! Mam cię!

… poza chwilą, kiedy rzuciły się na mnie inne dzieciaki.